NAVAREA XV - Coastal
NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES
NURNAV N° 273 MENSAJES EN VIGOR AL 30/SEP/2022
INFORMATIVO
DETALLE DE AVISOS QUE CONTIENEN INFORMACION SOBRE AVISOS TEMPORARIOS VIGENTES, SECTORES CON ACTIVIDAD ACUICOLA Y SECTORES
CON MAREA ROJA, SE ENCUENTRAN EN LAS SECCIONES II, II-A, II-B Y II-C, DEL BOLETIN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Y ESTAN DISPONIBLES EN EL
SITIO WEB, www.shoa.cl (NUESTROS SERVICIOS).
AREA A: (LAT 182100 S - LAT 320000 S).
1.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2022: 0044 - 0045 - 0150 - 0158 - 0214 - 0256
- 0257 - 0266 - 0287 - 0292 - 0298 - 0335
- 0338.
2.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2019: 0246.
3.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2012: 0002.
4.- MENSAJES REEDITADOS COMO AVISO A LOS NAVEGANTES: 0274/22.
5.- MENSAJES EMITIDOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): 0338/22.
6.- MENSAJES CANCELADOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): 0336/22.
RESUMEN DE MENSAJES EN VIGOR:
AÑO 2022
RADIOAVISO COSTERO 0338
SUROESTE DE BAHIA IQUIQUE.
CARTA N° 1000, CARTA ELECTRONICA CL2TR010.
1.- EJERCICIO DE ARMAS:
DESDE OCT 051300 UTC HASTA OCT 051700 UTC.
DESDE OCT 061300 UTC HASTA OCT 061700 UTC.
EN AREA LIMITADA POR:
A. 20-24.21S, 070-51.85W.
B. 20-24.21S, 070-41.20W.
C. 20-34.23S, 070-41.20W.
D. 20-34.23S, 070-51.85W.
MANTENERSE FUERA DEL AREA.
2.- CANCELAR ESTE MENSAJE 061800 UTC OCT/22.
RADIOAVISO COSTERO 0335
SUR OCEANO PACIFICO, CHILE.
RADA ARICA - PUERTO CHAÑARAL DE LAS ANIMAS.
CARTAS N° 1000, N° 1100, N° 1200, N° 1300 Y N° 2000, CARTAS ELECTRONICAS
CL2TR010 Y CL2AN020.
PUB 3001.
1.- B/C "ABATE MOLINA" EFECTUANDO INVESTIGACION TECNOLOGICA ,
CON MANIOBRA RESTRINGIDA, HASTA 152359 NOV UTC.
SECTOR ENTRE LAT. 18-25.00S. A LAT. 26-03.00S., DESDE COSTA
HASTA 100 MN.
2.- NAVES CUMPLIR RIPA.
RADIOAVISO COSTERO 0298
OCEANO PACIFICO SURESTE - CHILE.
SE INVITA A CAPITANES DE BUQUES DE BANDERA EXTRANJERA QUE
NAVEGUEN EL AREA SAR DE CHILE, A UTILIZAR EL SISTEMA DE
NOTIFICACION SITUACION DE NAVES (CHILREP) PARA EFECTOS DE
BUSQUEDA Y SALVAMENTO MARITIMO, DISPONIBLE EN WWW.DIRECTEMAR.CL
(SEGURIDAD MARITIMA/BUSQUEDA Y SALVAMENTO MRCC CHILE).
FIRMADO DIRECTOR DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS
(DIRSOMAR) VALPARAISO.
RADIOAVISO COSTERO 0292
BAHIA CONCHALI.
CARTA Nº 4311, CARTA ELECTRONICA CL5CO010.
PUB 3001.
1.- VOLCAMIENTO PLATAFORMA "BELFI II" PROVOCO CAIDA AL MAR DE
GRUA 180 TON, GRUPO ELETROGENO Y 03 CONTENEDORES
ENTRE SIGUIENTES COORDENADAS:
- LAT. 31-53.03S., LONG. 071-30.36W.
- LAT. 31-52.84S., LONG. 071-29.88W.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION.
RADIOAVISO COSTERO 0287
BAHIA COQUIMBO.
1 / 3
PENINSULA COQUIMBO.
CARTA N° 4111, CARTA ELECTRONICA CL5CO005.
PUB 3007.
FARO PUNTA TORTUGA EN: LAT. 29-56.00S., LONG. 071-20.60W.,SEÑAL DE
NIEBLA, INOPERATIVA.
RADIOAVISO COSTERO 0266
ANTOFAGASTA - VALPARAISO.
PUB 3008.
1.- ESTACION NAVTEX ANTOFAGASTA TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO.
2.- ESTACION VALPARAISO PLAYA ANCHA RADIO ASUME EMULACION VIA SAFETYNET.
RADIOAVISO COSTERO 0257
PUERTO MEJILLONES.
CARTA Nº 1331, CARTA ELECTRONICA CL4AN060.
PUB 3007.
ENFILACION DE APROXIMACION "TERMINAL PUERTO ANDINO" BALIZA LUMINOSA
ANTERIOR INAUGURADA EN: LAT. 23-05.04S., LONG. 070-24.37W.,
CARACTERISTICA "D.V.2s29m4M".
BALIZA LUMINOSA POSTERIOR AL 150° Y 84, 5 MTS DE LA BALIZA ANTERIOR,
CARACTERISTICA "D.V.2s36m4M".
RADIOAVISO COSTERO 0256
PUERTO MEJILLONES.
CARTA Nº 1331, CARTA ELECTRONICA CL4AN060.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA "TERMINAL PUERTO ANDINO" INAUGURADA EN: LAT. 23-04.61S.,
LONG. 070-24.72W., CARACTERISTICA "D.R.3s8m2M".
RADIOAVISO COSTERO 0214
CALETA MICHILLA.
CARTA N° 1324, CARTA ELECTRONICA CL6AN005.
PUB 3007.
BOYA OCEANOGRAFICA FONDEADA EN: LAT. 22-43.39S., LONG. 070-17.51W.,
CARACTERISTICA "D.A.2,5s1M".
RADIOAVISO COSTERO 0158
ISLOTES PAJAROS.
CARTA N° 3000, CARTA ELECTRONICA CL2AT030.
PUB 3001.
1.- ANCLAJE OCEANOGRAFICO CON HIDROFONO FONDEADO EN:
LAT. 29-32.69S., LONG. 071-32.80W.
2..- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION A UNA DISTANCIA
MINIMA DE 10 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0150
SURESTE DE ISLA DAMAS.
CARTA N° 3000, CARTA ELECTRONICA CL2AT030.
PUB 3001.
1.- ANCLAJE OCEANOGRAFICO CON HIDROFONO FONDEADO EN:
LAT. 29-26.22S., LONG. 071-19.22W.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION A UNA
DISTANCIA MINIMA DE 10 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0045
OESTE PUERTO CALDERA.
CARTA Nº 3111, CARTA ELECTRONICA CL5AT005.
PUB 3007.
BOYA 2 LUMINOSA INAUGURADA EN: LAT. 27-04.05S., LONG. 070-51.19W.,
CARACTERISTICA "D.A.9s3M".
RADIOAVISO COSTERO 0044
OESTE PUERTO CALDERA.
CARTA Nº 3111, CARTA ELECTRONICA CL5AT005.
PUB 3007.
BOYA 1 LUMINOSA INAUGURADA EN: LAT. 27-04.04S., LONG. 070-51.15W.,
CARACTERISTICA "D.A.9s3M".
AÑO 2019
RADIOAVISO COSTERO 0246
CHAÑARAL.
PUB 3008.
2 / 3
ESTACION REPETIDORA PUNTA ACHURRA (CANAL VHF 83),
TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO.
AÑO 2012
RADIOAVISO COSTERO 0002
RADA DE ARICA.
CARTA N° 1111, CARTA ELECTRONICA CL4TR010.
FARO LA CONCORDIA EN: LAT. 18-21.00S., LONG. 070-22.50W., DESTRUIDO.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
3 / 3
NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES
NURNAV N° 273 MENSAJES EN VIGOR AL 30/SEP/2022
INFORMATIVO
DETALLE DE AVISOS QUE CONTIENEN INFORMACION SOBRE AVISOS TEMPORARIOS VIGENTES, SECTORES CON ACTIVIDAD ACUICOLA Y SECTORES
CON MAREA ROJA, SE ENCUENTRAN EN LAS SECCIONES II, II-A, II-B Y II-C, DEL BOLETIN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Y ESTAN DISPONIBLES EN EL
SITIO WEB, www.shoa.cl (NUESTROS SERVICIOS).
AREA B: (LAT 270000 S - LAT 370000 S).
1.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2022: 0072 - 0150 - 0158 - 0266 - 0287 - 0291
- 0292 - 0298 - 0321.
2.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2021: 0189 - 0266.
3.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2020: 0264 - 0292.
4.- MENSAJES REEDITADOS COMO AVISO A LOS NAVEGANTES: NO HAY.
5.- MENSAJES EMITIDOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): NO HAY.
6.- MENSAJES CANCELADOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): 0329/22 - 0334/22.
RESUMEN DE MENSAJES EN VIGOR:
AÑO 2022
RADIOAVISO COSTERO 0321
OESTE DE BAHIA VALPARAISO.
CARTA Nº 5000, CARTA ELECTRONICA CL2CO040.
1.- GLIDER SEAEXPLORER (PLANEADOR SUBMARINO) EFECTUARA
MEDICIONES DE PARAMETROS OCEANOGRAFICOS, ENTRE
SEP 12 Y OCT 06.
EN AREA LIMITADA POR:
A. LAT. 33-00.00S, LONG. 071-39.00W.
B. LAT. 33-00.00S, LONG. 072-18.00W.
C. LAT. 33-00.00S, LONG. 073-23.00W.
D. LAT. 33-00.00S, LONG. 074-00.00W.
2.- NAVES CUMPLIR RIPA.
3.- CANCELAR ESTE MENSAJE 062100 UTC OCT/22.
RADIOAVISO COSTERO 0298
OCEANO PACIFICO SURESTE - CHILE.
SE INVITA A CAPITANES DE BUQUES DE BANDERA EXTRANJERA QUE
NAVEGUEN EL AREA SAR DE CHILE, A UTILIZAR EL SISTEMA DE
NOTIFICACION SITUACION DE NAVES (CHILREP) PARA EFECTOS DE
BUSQUEDA Y SALVAMENTO MARITIMO, DISPONIBLE EN WWW.DIRECTEMAR.CL
(SEGURIDAD MARITIMA/BUSQUEDA Y SALVAMENTO MRCC CHILE).
FIRMADO DIRECTOR DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS
(DIRSOMAR) VALPARAISO.
RADIOAVISO COSTERO 0292
BAHIA CONCHALI.
CARTA Nº 4311, CARTA ELECTRONICA CL5CO010.
PUB 3001.
1.- VOLCAMIENTO PLATAFORMA "BELFI II" PROVOCO CAIDA AL MAR DE
GRUA 180 TON, GRUPO ELETROGENO Y 03 CONTENEDORES
ENTRE SIGUIENTES COORDENADAS:
- LAT. 31-53.03S., LONG. 071-30.36W.
- LAT. 31-52.84S., LONG. 071-29.88W.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION.
RADIOAVISO COSTERO 0291
PUERTO SAN ANTONIO.
CARTA Nº 5114, CARTA ELECTRONICA CL5VA020.
PUB 3007.
BOYA LUMINOSA PUNTA BOTA N° 1 FUERA DE POSICION Y APAGADA.
RADIOAVISO COSTERO 0287
BAHIA COQUIMBO.
PENINSULA COQUIMBO.
CARTA N° 4111, CARTA ELECTRONICA CL5CO005.
PUB 3007.
FARO PUNTA TORTUGA EN: LAT. 29-56.00S., LONG. 071-20.60W.,SEÑAL DE
NIEBLA, INOPERATIVA.
1 / 2
RADIOAVISO COSTERO 0266
ANTOFAGASTA - VALPARAISO.
PUB 3008.
1.- ESTACION NAVTEX ANTOFAGASTA TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO.
2.- ESTACION VALPARAISO PLAYA ANCHA RADIO ASUME EMULACION VIA SAFETYNET.
RADIOAVISO COSTERO 0158
ISLOTES PAJAROS.
CARTA N° 3000, CARTA ELECTRONICA CL2AT030.
PUB 3001.
1.- ANCLAJE OCEANOGRAFICO CON HIDROFONO FONDEADO EN:
LAT. 29-32.69S., LONG. 071-32.80W.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION A UNA DISTANCIA
MINIMA DE 10 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0150
SURESTE DE ISLA DAMAS.
CARTA N° 3000, CARTA ELECTRONICA CL2AT030.
PUB 3001.
1.- ANCLAJE OCEANOGRAFICO CON HIDROFONO FONDEADO EN:
LAT. 29-26.22S., LONG. 071-19.22W.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION A UNA
DISTANCIA MINIMA DE 10 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0072
OESTE DE BAHIA CONCON.
CARTAS Nº 4000 Y Nº 5100, CARTA ELECTRONICA CL2CO040.
PUB 3007.
BOYA ODAS WATCHKEEPER REFONDEADA EN: LAT. 32-52.13S., LONG 071-40.06W.,
CARACTERISTICA "Gr.D.A.(2)5s5M".
AÑO 2021
RADIOAVISO COSTERO 0266
CABO CARRANZA.
CARTAS Nº 5000 Y Nº 5300, CARTA ELECTRONICA CL2VA050.
PUB 3007.
FARO CABO CARRANZA EN: LAT. 35-33.60S., LONG. 072-36.90W., CON ALCANCE
REDUCIDO: 10 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0189
BAHIA CARTAGENA.
CARTA N° 5100.
PUB 3007.
BOYA OCEANOGRAFICA FONDEADA EN: LAT. 33-30.36S., LONG. 071-39.29W.,
CARACTERISTICA "Gr.D.A.(9)20s3M", CON SIGUIENTES SENSORES:
P1 EN: LAT. 33-30.34S., LONG. 071-39.10W.
P2 EN: LAT. 33-30.22S., LONG. 071-39.37W.
P3 EN: LAT. 33-30.47S., LONG. 071-39.38W.
AÑO 2020
RADIOAVISO COSTERO 0292
BAHIA CONCEPCION.
ISLA QUIRIQUINA.
CARTA N° 6110, CARTA ELECTRONICA CL3BB010.
PUB 3008.
- AIS AtoN REAL QUIR INAUGURADA EN: LAT. 36-36.62S., LONG. 073-03.08W.,
CARACTERISTICA "TIEMPO TRANSMISION 3 MIN - ALCANCE 10 MN".
- AIS AtoN SINTETICO LOBRE INAUGURADA EN: LAT. 36-34.75S., LONG. 073-00.05W.,
CARACTERISTICA "TIEMPO TRANSMISION 3 MIN - ALCANCE 10 MN DESDE FARO
ISLA QUIRIQUINA".
RADIOAVISO COSTERO 0264
PUERTO VALPARAISO - ISLA DE PASCUA.
PUB 3008.
ESTACION NAVTEX ISLA DE PASCUA RADIO/CBY MMSI 007250100,
TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO, ESTACION VALPARAISO
PLAYA ANCHA RADIO/CBV MMSI 007251860, REALIZARA EMULACION
VIA SAFETYNET Y SAFETYCAST.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
2 / 2
NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES
NURNAV N° 273 MENSAJES EN VIGOR AL 30/SEP/2022
INFORMATIVO
DETALLE DE AVISOS QUE CONTIENEN INFORMACION SOBRE AVISOS TEMPORARIOS VIGENTES, SECTORES CON ACTIVIDAD ACUICOLA Y SECTORES
CON MAREA ROJA, SE ENCUENTRAN EN LAS SECCIONES II, II-A, II-B Y II-C, DEL BOLETIN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Y ESTAN DISPONIBLES EN EL
SITIO WEB, www.shoa.cl (NUESTROS SERVICIOS).
AREA C: (LAT 320000 S - LAT 410000 S).
1.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2022: 0072 - 0118 - 0148 - 0291 - 0298 - 0321.
2.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2021: 0062 - 0189 - 0266 - 0332.
3.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2020: 0292.
4.- MENSAJES REEDITADOS COMO AVISO A LOS NAVEGANTES: 0400/14 - 0039/18.
5.- MENSAJES EMITIDOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): NO HAY.
6.- MENSAJES CANCELADOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): 0329/22 - 0334/22.
RESUMEN DE MENSAJES EN VIGOR:
AÑO 2022
RADIOAVISO COSTERO 0321
OESTE DE BAHIA VALPARAISO.
CARTA Nº 5000, CARTA ELECTRONICA CL2CO040.
1.- GLIDER SEAEXPLORER (PLANEADOR SUBMARINO) EFECTUARA
MEDICIONES DE PARAMETROS OCEANOGRAFICOS, ENTRE
SEP 12 Y OCT 06.
EN AREA LIMITADA POR:
A. LAT. 33-00.00S, LONG. 071-39.00W.
B. LAT. 33-00.00S, LONG. 072-18.00W.
C. LAT. 33-00.00S, LONG. 073-23.00W.
D. LAT. 33-00.00S, LONG. 074-00.00W.
2.- NAVES CUMPLIR RIPA.
3.- CANCELAR ESTE MENSAJE 062100 UTC OCT/22.
RADIOAVISO COSTERO 0298
OCEANO PACIFICO SURESTE - CHILE.
SE INVITA A CAPITANES DE BUQUES DE BANDERA EXTRANJERA QUE
NAVEGUEN EL AREA SAR DE CHILE, A UTILIZAR EL SISTEMA DE
NOTIFICACION SITUACION DE NAVES (CHILREP) PARA EFECTOS DE
BUSQUEDA Y SALVAMENTO MARITIMO, DISPONIBLE EN WWW.DIRECTEMAR.CL
(SEGURIDAD MARITIMA/BUSQUEDA Y SALVAMENTO MRCC CHILE).
FIRMADO DIRECTOR DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS
(DIRSOMAR) VALPARAISO.
RADIOAVISO COSTERO 0291
PUERTO SAN ANTONIO.
CARTA Nº 5114, CARTA ELECTRONICA CL5VA020.
PUB 3007.
BOYA LUMINOSA PUNTA BOTA N° 1 FUERA DE POSICION Y APAGADA.
RADIOAVISO COSTERO 0148
SUROESTE DE PUERTO LEBU.
CARTA Nº 6000, CARTA ELECTRONICA CL2BB060.
PUB 3001.
1.- L/M "AMANDA IGNACIA" DESAPARECIDA CON TRIPULACION, EN: LAT. 37-42.50S.,
LONG.073-52.00W.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION E INFORMAR
AVISTAMIENTO A LA AUTORIDAD MARITIMA.
RADIOAVISO COSTERO 0118
PUERTO CORRAL.
PUB 3008.
SERVICIO SEGURIDAD DSC CORRAL RADIO - MMSI 007250210,
FUERA DE SERVICIO.
RADIOAVISO COSTERO 0072
OESTE DE BAHIA CONCON.
CARTAS Nº 4000 Y Nº 5100, CARTA ELECTRONICA CL2CO040.
PUB 3007.
BOYA ODAS WATCHKEEPER REFONDEADA EN: LAT. 32-52.13S., LONG 071-40.06W.,
CARACTERISTICA "Gr.D.A.(2)5s5M".
1 / 2
AÑO 2021
RADIOAVISO COSTERO 0332
GOLFO DE ARAUCO.
CARTA N° 6120, CARTA ELECTRONICA CL3BB020.
PUB 3007-A.
BOYA CIEGA EMISARIO FONDEADA EN: LAT. 36-58.75S., LONG. 073-11.92W.
RADIOAVISO COSTERO 0266
CABO CARRANZA.
CARTAS Nº 5000 Y Nº 5300, CARTA ELECTRONICA CL2VA050.
PUB 3007.
FARO CABO CARRANZA EN: LAT. 35-33.60S., LONG. 072-36.90W., CON ALCANCE
REDUCIDO: 10 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0189
BAHIA CARTAGENA.
CARTA N° 5100.
PUB 3007.
BOYA OCEANOGRAFICA FONDEADA EN: LAT. 33-30.36S., LONG. 071-39.29W.,
CARACTERISTICA "Gr.D.A.(9)20s3M", CON SIGUIENTES SENSORES:
P1 EN: LAT. 33-30.34S., LONG. 071-39.10W.
P2 EN: LAT. 33-30.22S., LONG. 071-39.37W.
P3 EN: LAT. 33-30.47S., LONG. 071-39.38W.
RADIOAVISO COSTERO 0062
RIO VALDIVIA.
CARTAS N° 6251 Y N° 6254.
PUB 3007.
PILAR LUMINOSO ESTRIBOR N° 19 EN NUEVA POSICION:
LAT. 39-51.27S., LONG. 073-16.62W.
AÑO 2020
RADIOAVISO COSTERO 0292
BAHIA CONCEPCION.
ISLA QUIRIQUINA.
CARTA N° 6110, CARTA ELECTRONICA CL3BB010.
PUB 3008.
- AIS AtoN REAL QUIR INAUGURADA EN: LAT. 36-36.62S.,
LONG. 073-03.08W., CARACTERISTICA "TIEMPO TRANSMISION
3 MIN - ALCANCE 10 MN".
- AIS AtoN SINTETICO LOBRE INAUGURADA EN: LAT. 36-34.75S.,
LONG. 073-00.05W., CARACTERISTICA "TIEMPO TRANSMISION
3 MIN - ALCANCE 10 MN DESDE FARO ISLA QUIRIQUINA".
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
2 / 2
NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES
NURNAV N° 273 MENSAJES EN VIGOR AL 30/SEP/2022
INFORMATIVO
DETALLE DE AVISOS QUE CONTIENEN INFORMACION SOBRE AVISOS TEMPORARIOS VIGENTES, SECTORES CON ACTIVIDAD ACUICOLA Y SECTORES
CON MAREA ROJA, SE ENCUENTRAN EN LAS SECCIONES II, II-A, II-B Y II-C, DEL BOLETIN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Y ESTAN DISPONIBLES EN EL
SITIO WEB, www.shoa.cl (NUESTROS SERVICIOS).
AREA D: (LAT 390000 S - LAT 480000 S).
1.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2022: 0118 - 0140 - 0192 - 0235 - 0237 - 0244
- 0260 - 0298 - 0300.
2.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2021: 0002 - 0062 - 0368 - 0424 - 0440.
3.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2020: 0213 - 0214 - 0215 - 0216 - 0276 - 0279.
4.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2019: 0193 - 0250.
5.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2018: 0183.
7.- MENSAJES REEDITADOS COMO AVISO A LOS NAVEGANTES: 0493/15 - 0275/16
0448/16 - 0454/21
8.- MENSAJES EMITIDOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): NO HAY.
9.- MENSAJES CANCELADOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): 0425/21.
RESUMEN DE MENSAJES EN VIGOR:
AÑO 2022
RADIOAVISO COSTERO 0300
GOLFO DE ANCUD.
CANAL QUICAVI.
CARTA Nº 7300, CARTA ELECTRONICA CL3LL015.
PUB 3007.
PILOTE LUMINOSO PIEDRA LILECURA EN: LAT. 42-16.10S., LONG. 073-19.90W.,
CON ALCANCE REDUCIDO: 2 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0298
OCEANO PACIFICO SURESTE - CHILE.
SE INVITA A CAPITANES DE BUQUES DE BANDERA EXTRANJERA QUE
NAVEGUEN EL AREA SAR DE CHILE, A UTILIZAR EL SISTEMA DE
NOTIFICACION SITUACION DE NAVES (CHILREP) PARA EFECTOS DE
BUSQUEDA Y SALVAMENTO MARITIMO, DISPONIBLE EN WWW.DIRECTEMAR.CL
(SEGURIDAD MARITIMA/BUSQUEDA Y SALVAMENTO MRCC CHILE).
FIRMADO DIRECTOR DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS
(DIRSOMAR) VALPARAISO.
RADIOAVISO COSTERO 0260
BAHIA PUERTO MONTT.
CANAL TENGLO.
CARTA N° 7321, CARTA ELECTRONICA CL5LL025.
PUB 3007.
BOYA LUMINOSA PUNTA CAPILLA EN: LAT. 41-30.10S., LONG. 072-59.10W.,
RETIRADA TEMPORALMENTE.
RADIOAVISO COSTERO 0244
CANAL DARWIN.
ISLAS SMITH.
CARTA Nº 8630, CARTA ELECTRONICA CL3AI090.
PUB 3002.
BAJO FONDO DETECTADO EN: LAT. 45-26.25S., LONG. 074-09.12W.,
DE 1.4 METROS.
RADIOAVISO COSTERO 0237
CANAL CHACAO.
CARTA N° 7210, CARTA ELECTRONICA CL3LL010.
PUB 3008.
AIS AtoN VIRTUAL AMAZ (BAJO AMAZONAS) INAUGURADA EN: LAT. 41-46.70S.,
LONG. 073-43.59W., CARACTERISTICA "TIEMPO TRANSMISION 03 MIN - ALCANCE
10 MN (DESDE BALIZA PUNTA LENQUI)”.
RADIOAVISO COSTERO 0235
CANAL QUEILEN.
CARTA Nº 7430, CARTA ELECTRONICA CL3LL090.
PUB 3007.
1 / 3
BALIZA LUMINOSA ISLOTE CONEJOS EN: LAT. 42-54.80S., LONG. 073-35.50W.,
CON SECTORES DE VISIBILIDAD REDUCIDA ENTRE 080° Y 195°.
RADIOAVISO COSTERO 0192
ENSENADA CODIHUE.
PUNTA CHULLEHUA.
CARTA Nº 7310, CARTA ELECTRONICA CL4LL030.
PUB 3002.
1.- MN "DON JULIAN" HUNDIDA EN: LAT. 41-47.90S., LONG. 073-15.45W.,
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION.
RADIOAVISO COSTERO 0140
CANAL MORALEDA.
ISLA TRANSITO.
CARTA Nº 8300, CARTA ELECTRONICA CL3AI025.
PUB 3002.
SOPORTE DE PAJARERA A LA DERIVA EN: LAT. 44-50.06S., LONG. 073-34.25W.
NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION E INFORMAR.
AVISTAMIENTO A LA AUTORIDAD MARITIMA.
RADIOAVISO COSTERO 0118
PUERTO CORRAL.
PUB 3008.
SERVICIO SEGURIDAD DSC CORRAL RADIO - MMSI 007250210,
FUERA DE SERVICIO.
AÑO 2021
RADIOAVISO COSTERO 0440
PUERTO MONTT.
PUB 3008.
SERVICIO DSC FARO PUNTA CORONA RADIO - MMSI 007250235,
FUERA DE SERVICIO.
RADIOAVISO COSTERO 0424
RIO CALLE CALLE.
CARTA N° 6254.
PUB 3007.
FARO PENDULO EN: LAT. 39-48.80S., LONG. 073-14.90W., APAGADO.
RADIOAVISO COSTERO 0368
RIO VALDIVIA.
CARTA N° 6251.
PUB 3007.
PILOTE LUMINOSO DESEMBOCADURA RIO VALDIVIA HUNDIDO, EN REEMPLAZO SE
INSTALO BOYA PROVISORIA EN: LAT. 39-52.98S., LONG. 073-23.87W., CARACTERISTICA
"Gr.D.V.(3)9s2M".
RADIOAVISO COSTERO 0062
RIO VALDIVIA.
CARTAS N° 6251 Y N° 6254.
PUB 3007.
PILAR LUMINOSO ESTRIBOR N° 19 EN NUEVA POSICION: LAT. 39-51.27S.,
LONG. 073-16.62W.
RADIOAVISO COSTERO 0002
CANAL CHACAO.
ROCA REMOLINOS.
CARTA N° 7210, CARTA ELECTRONICA CL3LL010.
PUB 3002.
PLATAFORMA HYUNDAI PIONEER III FONDEADA EN: LAT. 41-47.74S.,
LONG. 073-31.40W.,
NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION.
AÑO 2020
RADIOAVISO COSTERO 0279
CANAL MESSIER.
ISLA SAN PEDRO.
CARTA N° 9311, CARTA ELECTRONICA CL5AI140.
PUB 3008.
AIS AtoN REAL ISLA SAN PEDRO INAUGURADA EN: LAT. 47-41.95S.,
LONG. 074-51.91W., CARACTERISTICA "TIEMPO TRANSMISION
3 MIN - ALCANCE 10 MN".
2 / 3
RADIOAVISO COSTERO 0276
BAHIA ANCUD.
PUNTA PASAJE.
CARTA N° 7212, CARTA ELECTRONICA CL4LL020.
PUB 3002.
BANCO DE ARENA EN: LAT. 41-52.12S., LONG. 073-48.06W.,
NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION.
RADIOAVISO COSTERO 0216
ISLA QUIHUA.
CARTA Nº 7310, CARTA ELECTRONICA CL4LL030.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA POSTERIOR DE FONDEO "N° 4" INAUGURADA EN:
LAT. 41-47.34S., LONG. 073-12.33W., CARACTERISTICA "Gr.D.V.3s22m1,5 M".
RADIOAVISO COSTERO 0215
ISLA QUIHUA.
CARTA Nº 7310, CARTA ELECTRONICA CL4LL030.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA ANTERIOR DE FONDEO “N° 3” INAUGURADA EN:
LAT. 41-47.37S., LONG. 073-12.26W., CARACTERISTICA "Gr.D.V.3s17,89m1,5 M".
RADIOAVISO COSTERO 0214
ISLA QUIHUA.
CARTA Nº 7310, CARTA ELECTRONICA CL4LL030.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA POSTERIOR DE APROXIMACION “N° 2” INAUGURADA EN:
LAT. 41-47.20S., LONG. 073-12.03W., CARACTERISTICA "Gr.D.R.3s63m1,5M".
RADIOAVISO COSTERO 0213
ISLA QUIHUA.
CARTA Nº 7310, CARTA ELECTRONICA CL4LL030.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA ANTERIOR DE APROXIMACION “N° 1” INAUGURADA
EN: LAT. 41-47.37S., LONG. 073-12.02W., CARACTERISTICA "Gr.D.R.3s24,12m1,5M".
AÑO 2019
RADIOAVISO COSTERO 0250
CANAL LEMUY.
CARTA N° 7370, CARTA ELECTRONICA CL3LL060.
PUB 3007.
BOYA LUMINOSA BAJO PUNTA AGUANTAO EN: LAT. 42-32.00S., LONG. 073-34.70W.,
CON NUEVO ALCANCE NOMINAL 4 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0193
LAGO VILLARRICA.
CARTA N° 6230.
PUB 3007.
PILOTE ROCA NACIMIENTO EN: LAT. 39-16.60S., LONG. 072-12.80W., DESTRUIDO.
AÑO 2018
RADIOAVISO COSTERO 0183
RIO CALLE CALLE.
CARTA Nº 6254.
NAUFRAGIO SUMERGIDO EN: LAT. 39-49.46S., LONG. 073-15.23W.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
3 / 3
NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES
NURNAV N° 273 MENSAJES EN VIGOR AL 30/SEP/2022
INFORMATIVO
DETALLE DE AVISOS QUE CONTIENEN INFORMACION SOBRE AVISOS TEMPORARIOS VIGENTES, SECTORES CON ACTIVIDAD ACUICOLA Y SECTORES
CON MAREA ROJA, SE ENCUENTRAN EN LAS SECCIONES II, II-A, II-B Y II-C, DEL BOLETIN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Y ESTAN DISPONIBLES EN EL
SITIO WEB, www.shoa.cl (NUESTROS SERVICIOS).
AREA E: (LAT 470000S, HASTA TERRITORIO CHILENO ANTARTICO).
1.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2022: 0033 - 0161 - 0169 - 0173 - 0225 - 0226
- 0246 - 0250 - 0262 - 0298 - 0308 - 0310
- 0313 - 0327 - 0337.
2.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2021: 0138 - 0205 - 0206 - 0340 - 0363 - 0380
- 0431 - 0433.
3.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2020: 0027 - 0061 - 0247 - 0288.
4.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2019: 0252.
5.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2018: 0106 - 0118 - 0389.
6.- MENSAJES REEDITADOS COMO AVISO A LOS NAVEGANTES: NO HAY.
7.- MENSAJES EMITIDOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): 0337/22.
8.- MENSAJES CANCELADOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): 0311/22.
RESUMEN MENSAJES EN VIGOR:
AÑO 2022
RADIOAVISO COSTERO 0337
TERRITORIO CHILENO ANTARTICO.
NORESTE DE ISLA CLARENCE.
CARTA N° 580.
PUB 3006.
1.- TEMPANO A LA DERIVA EN: LAT. 61-00.00S., LONG. 053-00.00W.
INFORMAR AVISTAMIENTO.
2.- CANCELAR ESTE MENSAJE UTC 012359 OCT/22.
RADIOAVISO COSTERO 0327
ESTRECHO DE MAGALLANES.
PASO LARGO.
CARTA N° 11200, CARTA ELECTRONICA CL3MA540.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA MONTE RADFORD EN: LAT. 53-24.60S., LONG. 072-57.20W.,
APAGADA.
RADIOAVISO COSTERO 0313
SENO SKYRING.
CANAL BERTRAND.
CARTA Nº 11700.
PUB 3005.
1.- WELBOAT SEIFYR TOCO FONDO EN CANAL BERTRAND ENTRE
ISLAS LATORRE Y CABO LEON.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION.
RADIOAVISO COSTERO 0310
CANAL CONCEPCION.
SENO MOLYNEUX.
CARTA N° 10300, CARTA ELETRONICA CL3MA157.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA PUNTA SAN MIGUEL EN: LAT. 50-17.70S., LONG. 074-52.80W.,
APAGADA.
RADIOAVISO COSTERO 0308
PASO DEL INDIO.
CARTA N° 9511, CARTA ELECTRONICA CL5AI060.
PUB 3007.
PILOTE LUMINOSO BAJO CAPAC EN: LAT. 49-06.7S. LONG. 074-22.7W., APAGADO.
RADIOAVISO COSTERO 0298
OCEANO PACIFICO SURESTE - CHILE.
SE INVITA A CAPITANES DE BUQUES DE BANDERA EXTRANJERA QUE NAVEGUEN
EL AREA SAR DE CHILE, A UTILIZAR EL SISTEMA DE NOTIFICACION SITUACION DE
NAVES (CHILREP) PARA EFECTOS DE BUSQUEDA Y SALVAMENTO MARITIMO,
DISPONIBLE EN WWW.DIRECTEMAR.CL (SEGURIDAD MARITIMA/BUSQUEDA Y
1 / 4
SALVAMENTO MRCC CHILE).
FIRMADO DIRECTOR DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS (DIRSOMAR)
VALPARAISO.
RADIOAVISO COSTERO 0262
ESTRECHO NELSON.
ISLA VIRTUDES.
CARTA Nº 10800.
PUB 3003.
1.- L/M "CRISHNA" SINIESTRADA EN: LAT. 51-31.00S., LONG.074-54.66W.,
CON 2 TRIPULANTES DESAPARECIDOS.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION E INFORMAR
AVISTAMIENTO A LA AUTORIDAD MARITIMA.
RADIOAVISO COSTERO 0250
ESTRECHO DE MAGALLANES .
PRIMERA ANGOSTURA.
CARTA N° 11500, CARTA ELECTRONICA CL3MA580.
PUB 3007.
FARO CRAWFORD EN: LAT. 52-32.70S., LONG. 069-36.10W., APAGADA.
RADIOAVISO COSTERO 0246
PASO RODA.
CARTA Nº 11100, CARTA ELECTRONICA CL3MA510.
PUB 3003.
1.- "WELLBOAT HEIMDALL" HUNDIDO EN: LAT. 52-52.91S., LONG. 073-45.56W.
2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION.
RADIOAVISO COSTERO 0226
TERRITORIO CHILENO ANTARTICO.
BAHIA MIKKELSEN.
CARTA N° 14400, CARTA ELECTRONICA CL3MA800.
PUB 3007-A.
BALIZA CIEGA ISLOTE D'HAINAUT EN: LAT. 63-54.20S., LONG. 060-48.40W.,
DESTRUIDA.
RADIOAVISO COSTERO 0225
TERRITORIO CHILENO ANTARTICO.
CALETA NEUMAYER.
CARTA N° 15351.
PUB 3007-A.
BALIZA CIEGA ISLA DOUMER EN: LAT. 64-49.98S., LONG. 063-34.52W.,
DESTRUIDA.
RADIOAVISO COSTERO 0173
TERRITORIO CHILENO ANTARTICO.
CALETA ARDLEY.
CARTA N° 14211, CARTA ELECTRONICA CL5MA970.
PUB 3007-A.
BALIZA CIEGA PUNTA DURAN EN: LAT. 62-11.90S., LONG. 058-56.90W., DESTRUIDA.
RADIOAVISO COSTERO 0169
TERRITORIO CHILENO ANTARTICO.
PUERTO SOBERANIA.
CARTA N° 14231.
PUB 3007-A.
BALIZA CIEGA ISLA GONZALEZ EN: LAT. 62-28.96S., LONG. 059-39.93W., DESTRUIDA.
RADIOAVISO COSTERO 0161
BAHIA PORVENIR.
CARTA Nº 11421.
PUB 3004 Y PUB 3007-A.
- BALIZA CIEGA PUNTA ZAHORRA ENFILACION ANTERIOR FUERA DE
POSICION EN: LAT. 53-18.30S., LONG. 070-25.66W.
- BALIZA CIEGA PUNTA ZAHORRA ENFILACION POSTERIOR FUERA DE
POSICION EN LAT. 53-18.29S., LONG. 070-25.62W.
- NO UTILIZAR COMO REFERENCIA.
RADIOAVISO COSTERO 0033
SENO SKYRING.
CARTA N° 11700.
PUB 3007.
BALIZA LUMINOSA RAMPA PUERTO NUEVO EN: LAT. 52-32.40S., LONG. 071-55.10W.,
2 / 4
RETIRADA.
AÑO 2021
RADIOAVISO COSTERO 0433
ANGOSTURA KIRKE.
ISLA MERINO.
CARTA N° 10641, CARTA ELECTRONICA CL6MA260.
PUB 3008.
AIS AtoN MERI EN: LAT. 52-03.46S., LONG. 073-00.68W., INOPERATIVO.
RADIOAVISO COSTERO 0431
ANGOSTURA KIRKE.
ISLA MERINO.
CARTA N° 10641, CARTA ELECTRONICA CL6MA260.
PUB 3003.
SISTEMA TRANSMISION DE DATOS POR VOZ CANAL 10 VHF ISLA
MERINO EN: LAT. 52-03.46S., LONG. 073-00.66W., INOPERATIVO.
RADIOAVISO COSTERO 0380
ANGOSTURA KIRKE.
ISLA MERINO.
CARTA Nº 10641, CARTA ELECTRONICA CL6MA260.
PUB 3003.
CORRENTOMETRO EN: LAT. 52-03.46S., LONG 073-00.70W., RETIRADO
TEMPORALMENTE.
RADIOAVISO COSTERO 0363
ANGOSTURA KIRKE.
CARTA N° 10641, CARTA ELECTRONICA CL6MA260.
PUB 3003.
LUZ DE SECTOR EN: LAT. 53-03.50S., LONG. 073-02.10W., INOPERATIVA.
RADIOAVISO COSTERO 0340
SENO SKYRING.
CARTA Nº 11700.
PUB 3007.
- BALIZA LUMINOSA ANTERIOR "A1" ENFILACION DE ENTRADA INAUGURADA
EN: LAT. 52-32.66S., LONG. 071-55.33W., CARACTERISTICA "D.A.3s5.13m2M".
- BALIZA LUMINOSA POSTERIOR "A2" ENFILACION DE ENTRADA INAUGURADA
AL 288° Y 32 m DE BALIZA ANTERIOR, CARACTERISTICA "D.A.3s7.23m2M".
RADIOAVISO COSTERO 0206
ISLA GUARELLO.
BAHIA CORBETA PAPUDO.
CARTA Nº 10330.
PUB 3003 Y PUB 3007.
- BALIZA LUMINOSA SEGUNDA ENFILACION ANTERIOR FUERA DE POSICION
EN: LAT. 50-21.98S., LONG. 075-20.24W.
- BALIZA LUMINOSA SEGUNDA ENFILACION POSTERIOR FUERA DE POSICION
EN: LAT. 50-21.99S., LONG. 075-20.25W.
- NO UTILIZAR PARA APROXIMACION.
RADIOAVISO COSTERO 0205
ISLA GUARELLO.
BAHIA CORBETA PAPUDO.
CARTA Nº 10330.
PUB 3003 Y PUB 3007.
- BALIZA LUMINOSA PRIMERA ENFILACION ANTERIOR FUERA DE POSICION
EN: LAT. 50-21.73S., LONG. 075-20.54W.
- BALIZA LUMINOSA PRIMERA ENFILACION POSTERIOR FUERA DE POSICION
EN: LAT. 50-21.73S., LONG. 075-20.57W.
- NO UTILIZAR PARA APROXIMACION.
RADIOAVISO COSTERO 0138
BAHIA FELIX.
PUB 3008.
SERVICIO SEGURIDAD DSC RADIO ESTACION BAHIA FELIX - MMSI 007250370,
TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO.
AÑO 2020
RADIOAVISO COSTERO 0288
ESTRECHO DE MAGALLANES.
PASO NUEVO.
3 / 4
CARTA N° 11530.
PUB 3007.
BOYA LUMINOSA BAJO MAGDALENA EN: LAT. 52-55.10S., LONG. 070-30.30W.,
DESAPARECIDA. INFORMAR AVISTAMIENTO A LA AUTORIDAD MARITIMA.
RADIOAVISO COSTERO 0247
ISLAS DIEGO RAMIREZ.
CARTA Nº 13711.
PUB 3007.
FARO ISLAS DIEGO RAMIREZ EN: LAT. 56-31.40S., LONG. 068-42.60W., CON
ALCANCE REDUCIDO 10 MN.
RADIOAVISO COSTERO 0061
BAHIA CARRERAS.
CARTAS N° 11400 Y 11432, CARTA ELECTRONICA CL3MA570.
PUB 3008.
- AIS-AtoN REAL PSAN INSTALADO TEMPORALMENTE EN: LAT. 53-37.86S.,
LONG. 070-54.99W., CARACTERISTICAS "TIEMPO TRANSMISION 3 MIN -
ALCANCE 10 MN".
- AIS-AtoN VIRTUAL BCAR INSTALADO TEMPORALMENTE EN: LAT. 53-36.00S.,
LONG. 070-54.66W., CARACTERISTICAS "TIEMPO TRANSMISION 3 MIN -
ALCANCE 10 MN, DESDE BALIZA LUMINOSA PUNTA SANTA ANA".
RADIOAVISO COSTERO 0027
ESTRECHO DE MAGALLANES.
BAHIA PORVENIR - PUNTA PALO.
CARTA N° 11421, CARTA ELECTRONICA CL3MA570.
PUB 3008.
- INSTALACION NUEVO AIS-AtoN REAL PORV EN: LAT. 53-18.88S., LONG. 070-27.50W.,
CARACTERISTICAS "TIEMPO TRANSMISION 3 MIN - ALCANCE 10 MN".
- INSTALACION NUEVO AIS-AtoN VIRTUAL BPOR EN: LAT. 53-19.03S., LONG. 070-27.78W.,
CARACTERISTICAS "TIEMPO TRANSMISION 3 MIN - ALCANCE 10 MN,
DESDE FARO BAHIA PORVENIR".
AÑO 2019
RADIOAVISO COSTERO 0252
ESTRECHO DE MAGALLANES.
BAHIA CARRERAS.
CARTA N° 11400, CARTA ELECTRONICA CL3MA570.
BOYA CON ANCLAJE COLOR NARANJO FONDEADA EN: LAT. 53-36.43S.,
LONG. 070-53.87W.
AÑO 2018
RADIOAVISO COSTERO 0389
ANTARTICA CHILENA.
BAHIA YANKEE.
CARTA Nº 14230.
PUB 3007-A.
BALIZA CIEGA PUNTA VARAS EN: LAT. 62-32.30S., LONG. 059-44.80W., DESTRUIDA.
RADIOAVISO COSTERO 0118
PASO DEL HAMBRE.
CARTA N° 11300, CARTA ELECTRONICA CL3MA560.
BAJO FONDO LOCALIZADO EN: LAT. 53-49.36S., LONG. 071-01.68W., DE 12,29 METROS.
RADIOAVISO COSTERO 0106
SENO MAGDALENA.
CARTA Nº 11300, CARTA ELECTRONICA CL3MA560.
BAJO FONDO LOCALIZADO EN: LAT. 53-55.39S., LONG. 070-57.70W., DE 8,54 METROS.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
4 / 4
NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES
NURNAV N° 273 MENSAJES EN VIGOR AL 30/SEP/2022
INFORMATIVO
DETALLE DE AVISOS QUE CONTIENEN INFORMACION SOBRE AVISOS TEMPORARIOS VIGENTES, SECTORES CON ACTIVIDAD ACUICOLA Y SECTORES
CON MAREA ROJA, SE ENCUENTRAN EN LAS SECCIONES II, II-A, II-B Y II-C, DEL BOLETIN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Y ESTAN DISPONIBLES EN EL
SITIO WEB, www.shoa.cl (NUESTROS SERVICIOS).
AREA F: (LAT 270800 S - LONG 1092200 W)
ISLA DE PASCUA.
COBERTURA AREA CIRCULAR 400 MILLAS.
1.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2022: 0197 - 0298 - 0307.
2.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2020: 0264.
3.- MENSAJES REEDITADOS COMO AVISO A LOS NAVEGANTES: NO HAY.
4.- MENSAJES EMITIDOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): NO HAY.
5.- MENSAJES CANCELADOS ESTA SEMANA (SEP 27 A OCT 04): NO HAY.
RESUMEN DE MENSAJES EN VIGOR:
AÑO 2022
RADIOAVISO COSTERO 0307
ISLA DE PASCUA (RAPA- NUI).
CARTA Nº 2510.
PUB 3001.
POR RESOLUCION EXENTA N° 1057 DEL MINISTERIO DE SALUD DEL 29
DE JUL 2022, SE ESTABLECEN REQUISITOS Y MEDIDAS SANITARIAS EN
EL TRASLADO DE VIAJEROS HACIA ISLA DE PASCUA Y DEFINICIONES
ESPECIFICAS SOBRE CUARENTENAS Y AISLAMIENTOS PARA DICHO
TERRRITORIO TODA PERSONA QUE SE TRASLADE A ISLA DE PASCUA EN
NAVE O AERONAVE ESTARA SUJETA A REVISION DOCUMENTAL POR
PARTE DE LA AUTORIDAD SANITARIA.
RADIOAVISO COSTERO 0298
OCEANO PACIFICO SURESTE - CHILE.
SE INVITA A CAPITANES DE BUQUES DE BANDERA EXTRANJERA QUE
NAVEGUEN EL AREA SAR DE CHILE, A UTILIZAR EL SISTEMA DE NOTIFICACION
SITUACION DE NAVES (CHILREP) PARA EFECTOS DE BUSQUEDA Y SALVAMENTO
MARITIMO, DISPONIBLE EN WWW.DIRECTEMAR.CL (SEGURIDAD
MARITIMA/BUSQUEDA Y SALVAMENTO MRCC CHILE).
FIRMADO DIRECTOR DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARITIMAS
(DIRSOMAR) VALPARAISO.
RADIOAVISO COSTERO 0197
SURESTE OCEANO PACIFICO, CHILE.
ISLA SALAS Y GOMEZ.
CARTA Nº 2311.
PUB 3007.
FARO ISLA SALAS Y GOMEZ EN: LAT. 26-28.20S., LONG. 105-21.70W., APAGADO.
AÑO 2020
RADIOAVISO COSTERO 0264
VALPARAISO - ISLA DE PASCUA.
PUB 3008.
ESTACION NAVTEX ISLA DE PASCUA RADIO/CBY MMSI 007250100,
TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO, ESTACION VALPARAISO PLAYA
ANCHA RADIO/CBV MMSI 007251860, REALIZARA EMULACION VIA
SAFETYNET Y SAFETYCAST.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
1 / 1